en	Verify that the other Tails is up-to-date
zh-tw	查核另一個 Tails 是否為最新版

en	To prevent installing upgrading to an outdated version of Tails with known security issues, make sure that the Tails you are installing upgrading from is up-to-date:
zh-tw	為防止 安裝 昇級 了有安全問題的舊版 Tails，確認目前 Tails 的安裝 和更新 為最新版本：

en	Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">Tails</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">About Tails</span></span>.
zh-tw	選取 <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">Tails</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">About Tails</span></span>.

en	b. If you are not running [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] then connect to the Internet and to Tor. After a minute or two, Tails Upgrader appears with instructions on how to upgrade. Apply all upgrades as requested.
zh-tw	b. 如果不是運行 [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] ，那麼請連上網際網路 並啟用 Tor。一兩分鐘後， Tails Upgrader 訊息會出現並指示如何進行昇級。依請求淮許所有的昇級。